Ο θρύλος των χιλίων ταύρων
Τίτλος πρωτοτύπου: Bin bogalar efsanesi
| Κύριοι συγγραφείς: | , |
|---|---|
| Μορφή: | |
| Γλώσσα: | gre |
| Έκδοση: |
Κέδρος
1981
|
| Θέματα: |
| id |
OAI-LARISA:18469 |
|---|---|
| spelling |
OAI-LARISA:184692022-12-09T08:31:47ZΟ θρύλος των χιλίων ταύρωνKemal, YasharΜάρκαρης, Πέτρος, translatorΚέδρος1981greΤίτλος πρωτοτύπου: Bin bogalar efsanesiΣύμφωνα με τον θρύλο των νομάδων Γιουρούκ, κάθε χρόνο, στις δύο του Μάη, τη νύχτα, συναντιούνται δυο άστρα, το ένα έρχεται από την Ανατολή και το άλλο από τη Δύση. Τη στιγμή αυτή σταματάει κάθε ζωή πάνω στον πλανήτη μας, και όποιος έχει την τύχη να δει τη συνάντηση αυτή των δύο άστρων κάνει μιαν ευχή, σίγουρος πως θα πραγματοποιηθεί. Το μυθιστόρημα αρχίζει ακριβώς μια τέτοια μαγιάτικη νύχτα στο Χιντιρελέζ. Η φυλή έχει ήδη στήσει τα εξήντα μαύρα τσαντήρια της σ' ένα λαγκάδι μες στα βουνά της περιοχής. Οι γεροντότεροι παρακινούν όλα τα μέλη της φυλής, άντρες,γυναίκες και παιδιά, να μείνουν άγρυπνοι, κι όταν έρθει η ώρα να κάνουν μια καλή ευχή για όλη τη φυλή και όχι ο καθένας χώρια για τον εαυτό του. Θα πρέπει όλοι να ευχηθούν να βρουν αρκετή και καλή γη για να παραχειμάσουν τα κοπάδια τους, όταν θα έρθει το δυνατό κρύο και θα αναγκαστούν να κατέβουν στην πεδιάδα της Τσουκόροβα. Όλοι τους συμφωνάνε, γιατί ξέρουν ότι αν δεν έχουν ένα κατάλληλο μέρος για τα ζώα του το χειμώνα, θα καταστραφούν και τα ζώα και αυτοί οι ίδιοι. Όμως όταν έφτασε η μεγάλη στιγμή, όσοι τα είχαν καταφέρει να μείνουν ξύπνιοι έκαναν εντελώς προσωπικές ευχές. Η Τζερέν, η ωραιότερη κοπέλα των Γιουρούκηδων, ευχήθηκε να ξανδεί τον νεαρό μπέη Χαλίλ. Ένας γέρος μουσουλμάνος ευχήθηκε, πάνω απ' όλα, να μην πεθάνει ποτέ. Ένας άρρωστος ευχήθηκε να γιάνει. Ο νεαρός Κερέμ ζήτησε ένα γεράκι και μερικοί φίλοι του ένα αμάξι ή να περάσουν μια μέρα σ' ένα από τα "φιλόξενα" ξενοδοχεία. Όσο περνούσε ο καιρός, οι νομάδες συναντούσαν όλο και μεγαλύτερη έχθρα από τον ντόπιο πληθυσμό: τους καίγανε τα τσαντήρια ή ακόμα και τους σκότωναν, κι έτσι αναγκάζονταν ολοένα να μετακινούνται. Ο Κερέμ ένιωθε τύψεις, αισθανόταν ένοχος, γιατί πίστευε πως όλα αυτά τους συνέβαιναν γιατί είχε ευχηθεί να αποκτήσει ένα γεράκι - και το απόκτησε. Τώρα πια οι νομάδες βάσιζαν όλες τους τις ελπίδες στο θαυμάσιο σπαθί που ο χαλκιάς της φυλής, ο Χαϋντάρ, σφυρηλατούσε μια ζωή ολήκληρη. Ο Χαϋντάρ ήτανε απολύτως βέβαιος πως όταν θα το τελείωνε θα το έδινε σε κάπιον μπέη, η ακόμα και στον ίδιο τον Ισμέτ πασά, η στον Μεντερές, που οπωσδήποτε θα το δεχότανε με μεγάλη χαρά και σε αντάλλαγμα θα παραχωρούσε στη φυλή του ένα κομμάτι γης για μόνιμη χρήση. Πώς οι ελπίδες τοων Γιουρούκηδων αναφτερώνονται και γκρεμίζονται, με πόση επιμονή οι άνθρωποι αυτοί προσκολλιόνται στη νομαδική ζωή τους, πόσο ψηλά έχουν την αίσθηση της λεβεντιάς μέσα σ' έναν κόσμο χουζουρεμένου λαού που τους φοβάται και τους περιφρονεί, όλα αυτά μας τα αφηγείται ο Γιασάρ Κεμάλ, με το γνωστό του πάθος και με συμπάθεια γι' αυτούς τους κατατρεγμένους της κοινωνίας μας. (Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)Τουρκική λογοτεχνίαΤουρκικό μυθιστόρημα18469 |
| institution |
Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Λάρισας "Κωνσταντίνος Κούμας" |
| collection |
Κατάλογος |
| language |
gre |
| topic |
Τουρκική λογοτεχνία Τουρκικό μυθιστόρημα |
| spellingShingle |
Τουρκική λογοτεχνία Τουρκικό μυθιστόρημα Kemal, Yashar Μάρκαρης, Πέτρος, translator Ο θρύλος των χιλίων ταύρων |
| description |
Τίτλος πρωτοτύπου: Bin bogalar efsanesi |
| format |
|
| author |
Kemal, Yashar Μάρκαρης, Πέτρος, translator |
| author_facet |
Kemal, Yashar Μάρκαρης, Πέτρος, translator |
| author_sort |
Kemal, Yashar |
| title |
Ο θρύλος των χιλίων ταύρων |
| title_short |
Ο θρύλος των χιλίων ταύρων |
| title_full |
Ο θρύλος των χιλίων ταύρων |
| title_fullStr |
Ο θρύλος των χιλίων ταύρων |
| title_full_unstemmed |
Ο θρύλος των χιλίων ταύρων |
| title_sort |
ο θρύλος των χιλίων ταύρων |
| publisher |
Κέδρος |
| publishDate |
1981 |
| work_keys_str_mv |
AT kemalyashar othrylostōnchiliōntaurōn AT markarēspetrostranslator othrylostōnchiliōntaurōn |
| _version_ |
1751775421085515776 |