Περίληψη: | Εισαγωγικά: Ο λυρικός Λόρκα (Κ. Ζ.), σ. 11.
II ΠΟΙΗΜΑ ΤΟΥ ΚΑΝΤΕ ΧΟΝΤΟ [ενότητα], σ. 13.
Προλεγόμενα στη συλλογή απ' το μεταφραστή, σ. 15-19.
Ποίημα του Κάντε Χόντο [υποενότητα]
Μικρή Μπαλάντα των τριών ποταμών, σ. 21 [τέλος υποενότητας].
Ποίημα του Σιγκιρίγια Χιτάνα [υποενότητα]
Τοπίο, σ. 24.
Η κιθάρα, σ. 25.
Η κραυγή, σ. 27.
Η σιωπή, σ. 28.
Το πέρασμα της Σιγκιρίγια, σ. 29.
Ύστερα από το πέρασμα, σ. 30.
Κι ύστερα, σ. 31 [τέλος υποενότητας].
Ποίημα της Σολεά [υποενότητα]
Γη στεγνή, σ. 32.
Χωριό, σ. 33.
Μαχαίρι, σ. 34.
Σταυροδρόμι, σ. 35.
Άι!, σ. 36.
Έκπληξη, σ. 37.
Η Σολεά, σ. 38.
Σπηλιά, σ. 39.
Συνάντηση, σ. 40.
Αυγή, σ. 41 [τέλος υποενότητας].
Ποίημα της Σαέτα [υποενότητα]
Τοξότες, σ. 42.
Νύχτα, σ. 43.
Σεβίλλια, σ. 44.
Λιτανεία, σ. 45.
Πάσο, σ. 46.
Σαέτα, σ. 47.
Μπαλκόνι, σ. 48.
Χαραυγή, σ. 49 [τέλος υποενότητας].
Γραφική παράσταση της Πετενέρα [υποενότητα]
Καμπάνα, σ. 50.
Δρόμος, σ. 51.
Οι έξη χορδές, σ. 52.
Χορός, σ. 53.
Θάνατος της Πετενέρα, σ. 54.
Φαλτσέτο, σ. 55.
De Profundis, σ. 56.
Βουή, σ. 57 [τέλος υποενότητας].
Δυο νεαρές [υποενότητα]
Η Λόλα, σ. 58.
Αμπάρο, σ. 59 [τέλος υποενότητας]
Βινιέτες του Φλαμένκο [υποενότητα]
Πορτραίτο του Σιλβέριο Φρανκονέττι, σ. 60.
Χουάν Μπρέβα, σ. 62.
Καφέ - Σιαντάν, σ. 63.
Θρήνος του Θανάτου, σ. 64.
Ξόρκι, σ. 65.
Μεμέντο, σ. 66 [τέλος υποενότητας].
Τρεις πολιτείες [ενότητα]
Μαλαγκένια, σ. 67.
Γειτονιά της Κόρδοβα, σ. 68.
Χορός, σ. 69 [τέλος ενότητας].
Έξη καπρίτσια [υποενότητα]
Αίνιγμα της κιθάρας, σ. 70.
Καντήλι, σ. 71.
Κροταλίας, σ. 72.
Κάκτος, σ. 73.
Πίτα, σ. 74.
Σταυρός, σ. 75 [τέλος υποενότητας].
Σκηνή του αν/χη της Πολιτιφυλακής [υποενότητα]
Αίθουσα σημαιών, σ. 76.
Τραγούδι του τσιγγάνου, σ. 82 [τέλος υποενότητας].
Διάλογος του πικραμένου [υποενότητα]
Κάμπος, σ. 83.
Τραγούδι της μητέρας του πικραμένου, σ. 93 [τέλος υποενότητας] [τέλος ενότητας].
III ΠΡΩΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ [ενότητα], σ. 95.
Προλεγόμενα στη συλλογή απ' το μεταφραστή, σ. 97-98.
Νερά αποκοιμισμένα, σ. 99.
Λιμνούλα από νερό, σ. 100.
Νερά αποκοιμισμένα, τελευταίο τραγούδι, σ. 101.
Αδάμ, σ. 102.
Ξάγναντο ρολογιού, σ. 103.
Τραγούδι, σ. 104 [τέλος ενότητας].
IV ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ [ενότητα], σ. 105.
Προλεγόμενα στη συλλογή απ' το μεταφραστή, σ. 107.
Θεωρίες [υποενότητα]
Τα τραγούδια των εφτά κοριτσιών, σ. 109.
Σχηματικό Νυχτερινό, σ. 110.
Το τραγούδι του γυμνασιόπαιδου, σ. 111.
Το τραγούδι θέλει νάναι φως, σ. 112.
Λούνα - Παρκ, σ. 113.
Ζυγαριά, σ. 116.
Παροιμία, σ. 117.
Ζωφόρος, σ. 118.
Κυνηγός, σ. 119.
Παραμύθι, σ. 120.
Αύγουστος, σ. 121.
Αρλεκίνος, σ. 122.
Κόβουν τρία δέντρα, σ. 123 [τέλος υποενότητας].
Νυχτερινά του Παραθυριού, σ. 124-128.
Τραγούδια για τα παιδιά [υποενότητα], σ. 129.
Κινέζικο τραγούδι στην Ευρώπη, σ. 129.
Τραγουδάκι Σεβιλλιάνικο, σ. 131.
Ο σαύρος θρηνάει, σ. 132.
Τραγούδι που τραγουδιέται, σ. 134.
Τοπίο, σ. 135.
Καυτό τραγούδι, σ. 136 [τέλος υποενότητας].
Ανταλούθας [υποενότητα]
Τραγούδι του Καβαλάρη, σ. 137.
Βατόμουρο με γκρίζο κορμό, σ. 139.
Η μικρούλα που πήγε στη θάλασσα, σ. 140.
Βράδι, σ. 141.
Τραγούδι του καβαλάρη, σ. 142.
Είν' αλήθεια, σ. 143.
Δεντράκι δεντράκι, σ. 144.
Ιπποτικός ερωτιάρης, σ. 146 [τέλος υποενότητας].
Τρία πορτραίτα με σκιά [υποενότητα]
Βάκχος ("σκιά" του "Βερλαίν"), σ. 147.
Χουάν Ραμόν Χιμένεθ, σ. 148.
Αφροδίτη ("σκιά" του Χ. Ρ. Χιμένεθ), σ. 149.
Debussy, σ. 150 [τέλος υποενότητας].
Παιχνίδια [υποενότητα]
Παιχνίδια, σ. 151.
Ριμπερένιας, σ. 151.
Στην Ιρένε Γκαρθία, σ. 153.
Τραγούδι του "Μαρικίτα", σ. 154.
Δέντρο τραγουδιού, σ. 155.
Πορτοκάλι και λεμόνι, σ. 156 [τέλος υποενότητας].
Τραγούδια του φεγγαριού [υποενότητα]
Το φεγγάρι βγαίνει, σ. 157.
Δυο φεγγάρια του βραδιού, σ. 158.
Πέθανα τη Χαραυγή, σ. 159.
Λουλούδι, σ. 160 [τέλος υποενότητας].
Έρωτας με μπαστούνι [υποενότητα]
Τρόμαγμα μεσ' την τραπεζαρία, σ. 161.
Λουθία Μαρτίνεθ, σ. 162.
Η ανύπαντρη μεγαλοκοπέλλα στη Λειτουργία, σ. 163.
Στη Μάλαγα, σ. 164 [τέλος υποενότητας].
Πέραν του κόσμου τούτου [υποενότητα]
Σκηνή, σ. 165.
Κακοαδιαθεσία και νύχτα, σ. 166.
Το τρελλό παιδί, σ. 167.
Αρραβώνας, σ. 168.
Αυτοκτονία, σ. 169 [τέλος υποενότητας].
Έρωτας [υποενότητα]
Τραγουδάκι της πρώτης επιθυμίας, σ. 170.
Μικρό Μαδριγάλι, σ. 171 [τέλος υποενότητας].
Τραγούδια για να τελειώνουμε [υποενότητα]
Μ' άλλον τρόπο, σ. 172.
Τραγούδι του Νοέμβρη και του Απρίλη, σ. 173.
Τραγούδι ανώφελο, σ. 174.
Δεντρόκηπος του Μάρτη, σ. 175.
Δυο ναυτικοί στην ακρογιαλιά, σ. 176.
Αγωνία αγάλματος, σ. 177.
Τραγούδι της πορτοκαλιάς που ξεράθηκε, σ. 178 [τέλος υποενότητας] [τέλος ενότητας].
V ΡΟΜΑΝΘΕΡΟ ΧΙΤΑΝΟ [ενότητα], σ. 179.
Προλεγόμενα στη συλλογή απ' το μεταφραστή, σ. 181-184.
Ρομάνθε του φεγγαριού, φεγγαριού, σ. 185.
Η πανέμορφη κι ο άνεμος, σ. 187.
Καυγάς, σ. 190.
Τραγούδι της υπνοβασίας, σ. 192.
Η τσιγγάνα καλόγρια, σ. 196.
Η άπιστη παντρεμένη, σ. 198.
Ρομάνθε του μαύρου καημού, σ. 201.
Άγιος Μιχαήλ (Γρανάδα), σ. 204.
Άγιος Ραφαήλ (Κόρδοβα), σ. 208.
Άγιος Γαβριήλ (Σεβέλλια), σ. 211.
Σύλληψη του Αντονίτο Ελ Καμπόριο στο δρόμο προς τη Σεβίλλια, σ. 216.
Θάνατος του Αντονίτο Ελ Καμπόριο, σ. 219.
Θάνατος απ' αγάπη, σ. 222.
Το τραγούδι του προδιαγραμμένου, σ. 225.
Μπαλάντα της Ισπανικής Χωροφυλακής, σ. 229.
Τρεις ιστορικές ρομάνθες [υποενότητα]
Το Μαρτύριο της Αγίας Ευλαλίας, σ. 236.
Φάρσα του Δον Πέδρο Καβαλάρη, σ. 241.
Τάμαρ και Αμνών, σ. 247 [τέλος υποενότητας] [τέλος ενότητας]
|