Πέραν του καλού και του κακού
Πόσα άγνωστα ζητήματα δεν πρόβαλαν στα μάτια μας εξ αιτίας της επιθυμίας για την αλήθεια, αυτή τη δοξασμένη δίψα για αλήθεια που θα μας παρασύρει ακόμη σε πολλές τολμηρές πράξεις και που όλοι οι φιλόσοφοι έτρεφαν γι αυτή βαθύ σεβασμό! Πόσα περίεργα, δύσκολα και αμφισβητούμενα ζητήματα! Παρόλο που αυ...
Κύριοι συγγραφείς: | , |
---|---|
Μορφή: | |
Γλώσσα: | gre |
Έκδοση: |
Μαρής
1953
|
Θέματα: | |
Διαθέσιμο Online: | http://www.biblionet.gr/author/1792/Nietzsche_Friedrich_Wilhelm_1844-1900 |
id |
OAI-LARISA:47001 |
---|---|
spelling |
OAI-LARISA:470012022-07-28T05:13:56ZΠέραν του καλού και του κακούNietzsche, Friedrich WilhelmΖωγράφου-Μεραναίου, Μίνα, translatorΜαρής1953greΠόσα άγνωστα ζητήματα δεν πρόβαλαν στα μάτια μας εξ αιτίας της επιθυμίας για την αλήθεια, αυτή τη δοξασμένη δίψα για αλήθεια που θα μας παρασύρει ακόμη σε πολλές τολμηρές πράξεις και που όλοι οι φιλόσοφοι έτρεφαν γι αυτή βαθύ σεβασμό! Πόσα περίεργα, δύσκολα και αμφισβητούμενα ζητήματα! Παρόλο που αυτό είναι μια μακριά ιστορία, ωστόσο μοιάζει σα ν' άρχισε μόλις τώρα. Αν μας εγκαταλείψει η υπομονή μας, αν γίνουμε δύσπιστοι, βιαστικοί, είναι παράξενο; Έχουμε μάθει να ρωτάμε τί είναι αυτό που πλησιάζει πιο πολύ στην αλήθεια. Και πράγματι αυτό το ερώτημα μας έκανε να σταματήσουμε πολύ καιρό μπροστά του: από πού προέρχεται αυτή η επιθυμία; Μα στο τέλος βρεθήκαμε μπρος σ' ένα ακόμα βασικότερο ερώτημα: ποία ήταν η αξία αυτής της επιθυμίας; Γιατί να θέλουμε την αλήθεια και να μη μας αρέσει περισσότερο η μη-ειλικρίνεια και η αβεβαιότητα - ή ακόμη και η άγνοια; Εμείς βρεθήκαμε μπροστά στο ερώτημα για την αξία της αλήθειας, ή το ίδιο το πρόβλημα παρουσιάστηκε μπροστά μας; Σε ποιόν ανήκει ο ρόλος του Οιδίποδα και σε ποιον ο ρόλος της Σφίγγας; Φαίνεται πως θα προκύψουν πολλές ερωτήσεις και προβλήματα. Και πρέπει να με πιστέψουν οι αναγνώστες ότι μέχρι τώρα δεν είχε τεθεί τέτοιου είδους πρόβλημα και ότι εμείς πρώτοι το είδαμε και τολμήσαμε να το αντιμετωπίσουμε. Γιατί πιστεύουμε ότι είναι ίσως το μεγαλύτερο τόλμημα.Φιλοσοφία, Γερμανικήhttp://www.biblionet.gr/author/1792/Nietzsche_Friedrich_Wilhelm_1844-190047001 |
institution |
Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Λάρισας "Κωνσταντίνος Κούμας" |
collection |
Κατάλογος |
language |
gre |
topic |
Φιλοσοφία, Γερμανική |
spellingShingle |
Φιλοσοφία, Γερμανική Nietzsche, Friedrich Wilhelm Ζωγράφου-Μεραναίου, Μίνα, translator Πέραν του καλού και του κακού |
description |
Πόσα άγνωστα ζητήματα δεν πρόβαλαν στα μάτια μας εξ αιτίας της επιθυμίας για την αλήθεια, αυτή τη δοξασμένη δίψα για αλήθεια που θα μας παρασύρει ακόμη σε πολλές τολμηρές πράξεις και που όλοι οι φιλόσοφοι έτρεφαν γι αυτή βαθύ σεβασμό! Πόσα περίεργα, δύσκολα και αμφισβητούμενα ζητήματα! Παρόλο που αυτό είναι μια μακριά ιστορία, ωστόσο μοιάζει σα ν' άρχισε μόλις τώρα.
Αν μας εγκαταλείψει η υπομονή μας, αν γίνουμε δύσπιστοι, βιαστικοί, είναι παράξενο; Έχουμε μάθει να ρωτάμε τί είναι αυτό που πλησιάζει πιο πολύ στην αλήθεια. Και πράγματι αυτό το ερώτημα μας έκανε να σταματήσουμε πολύ καιρό μπροστά του: από πού προέρχεται αυτή η επιθυμία; Μα στο τέλος βρεθήκαμε μπρος σ' ένα ακόμα βασικότερο ερώτημα: ποία ήταν η αξία αυτής της επιθυμίας; Γιατί να θέλουμε την αλήθεια και να μη μας αρέσει περισσότερο η μη-ειλικρίνεια και η αβεβαιότητα - ή ακόμη και η άγνοια;
Εμείς βρεθήκαμε μπροστά στο ερώτημα για την αξία της αλήθειας, ή το ίδιο το πρόβλημα παρουσιάστηκε μπροστά μας; Σε ποιόν ανήκει ο ρόλος του Οιδίποδα και σε ποιον ο ρόλος της Σφίγγας; Φαίνεται πως θα προκύψουν πολλές ερωτήσεις και προβλήματα. Και πρέπει να με πιστέψουν οι αναγνώστες ότι μέχρι τώρα δεν είχε τεθεί τέτοιου είδους πρόβλημα και ότι εμείς πρώτοι το είδαμε και τολμήσαμε να το αντιμετωπίσουμε. Γιατί πιστεύουμε ότι είναι ίσως το μεγαλύτερο τόλμημα. |
format |
|
author |
Nietzsche, Friedrich Wilhelm Ζωγράφου-Μεραναίου, Μίνα, translator |
author_facet |
Nietzsche, Friedrich Wilhelm Ζωγράφου-Μεραναίου, Μίνα, translator |
author_sort |
Nietzsche, Friedrich Wilhelm |
title |
Πέραν του καλού και του κακού |
title_short |
Πέραν του καλού και του κακού |
title_full |
Πέραν του καλού και του κακού |
title_fullStr |
Πέραν του καλού και του κακού |
title_full_unstemmed |
Πέραν του καλού και του κακού |
title_sort |
πέραν του καλού και του κακού |
publisher |
Μαρής |
publishDate |
1953 |
url |
http://www.biblionet.gr/author/1792/Nietzsche_Friedrich_Wilhelm_1844-1900 |
work_keys_str_mv |
AT nietzschefriedrichwilhelm perantoukaloukaitoukakou AT zōgraphoumeranaiouminatranslator perantoukaloukaitoukakou |
_version_ |
1739631655509819392 |