Ερωτευμένες γυναίκες

Το μυθιστόρημα αυτό δεν θέλει να΄ναι παρά μια έκθεση μόνο των επιθυμιών, των βλέψεων και των αγώνων του ίδιου του συγγραφέα του. Τίποτα απ΄ό,τι πηγάζει από τη βαθιά, παθητική ψυχή δεν είναι κακό, ή δεν μπορεί να είναι κακό. Δεν πρόκειται λοιπόν για καμιά απόπειρα απολογίας, παρά γι΄αυτή τούτη τη ψυχ...

Πλήρης περιγραφή

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριοι συγγραφείς: Lawrence, David Herbert, Λάμψας, Γιάννης, translator
Μορφή:
Γλώσσα:gre
Έκδοση: Εξάντας c198
Θέματα:
Διαθέσιμο Online:https://biblionet.gr/%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%83%CF%89%CF%80%CE%BF/?personid=7122
id OAI-LARISA:56994
spelling OAI-LARISA:569942023-09-01T10:28:02ZΕρωτευμένες γυναίκεςLawrence, David HerbertΛάμψας, Γιάννης, translatorΕξάνταςc1980greΤο μυθιστόρημα αυτό δεν θέλει να΄ναι παρά μια έκθεση μόνο των επιθυμιών, των βλέψεων και των αγώνων του ίδιου του συγγραφέα του. Τίποτα απ΄ό,τι πηγάζει από τη βαθιά, παθητική ψυχή δεν είναι κακό, ή δεν μπορεί να είναι κακό. Δεν πρόκειται λοιπόν για καμιά απόπειρα απολογίας, παρά γι΄αυτή τούτη τη ψυχή, αν ήταν να την έχουν συκοφαντήσει. Ο άνθρωπος αγωνίζεται για τις αγέννητες ανάγκες του και για την εκπλήρωσή τους. Μια καινούρια αποκάλυψη αγωνίζεται βασανιστικά μέσα του, όπως τα μπουμπούκια αγωνίζονται να ξεπεταχτούν από τη φλούδα ενός φυτού. Κάθε άνθρωπος μ΄αληθινή ατομικότητα προσπαθεί να γνωρίσει και να εννοήσει τι συμβαίνει, ακόμη και μέσα του, καθώς προχωρεί. Ο αγώνας αυτός για ρηματική συνείδηση δεν ήταν δυνατό να μείνει έξω από την τέχνη. Είναι ένα σημαντικό μέρος της ζωής κι όχι η υπερεπιβολή μιας θεωρίας. Είναι ο γιομάτος πάθος αγώνας της συνειδητής ύπαρξης. Ας μη διστάσουμε περισσότερο να πούμε ότι τα αισθησιακά πάθη και μυστήρια είναι το ίδιο ιερά με τα πνευματικά μυστήρια και πάθη. Ποιος θα το αρνιόταν αυτό; Αν υπάρχει, πράγματι, κάτι ανυπόφορο, αυτό είναι ο εξευτελισμός, η εκπόρνευση των μυστηρίων που ζούνε μέσα μας. Ας πλησιάσουμε μόνο τον ίδιο τον εαυτό μας με βαθύ σεβασμό ή ακόμη και μ΄ευλάβεια για όσα η δημιουργική ψυχή, το εσώτερό μας θείο μυστήριο θέτει μπροστά μας. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)Αγγλική λογοτεχνίαΑγγλικό μυθιστόρημαhttps://biblionet.gr/%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%83%CF%89%CF%80%CE%BF/?personid=7122URN:ISBN:960256136Χ56994
institution Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Λάρισας "Κωνσταντίνος Κούμας"
collection Κατάλογος
language gre
topic Αγγλική λογοτεχνία
Αγγλικό μυθιστόρημα
spellingShingle Αγγλική λογοτεχνία
Αγγλικό μυθιστόρημα
Lawrence, David Herbert
Λάμψας, Γιάννης, translator
Ερωτευμένες γυναίκες
description Το μυθιστόρημα αυτό δεν θέλει να΄ναι παρά μια έκθεση μόνο των επιθυμιών, των βλέψεων και των αγώνων του ίδιου του συγγραφέα του. Τίποτα απ΄ό,τι πηγάζει από τη βαθιά, παθητική ψυχή δεν είναι κακό, ή δεν μπορεί να είναι κακό. Δεν πρόκειται λοιπόν για καμιά απόπειρα απολογίας, παρά γι΄αυτή τούτη τη ψυχή, αν ήταν να την έχουν συκοφαντήσει. Ο άνθρωπος αγωνίζεται για τις αγέννητες ανάγκες του και για την εκπλήρωσή τους. Μια καινούρια αποκάλυψη αγωνίζεται βασανιστικά μέσα του, όπως τα μπουμπούκια αγωνίζονται να ξεπεταχτούν από τη φλούδα ενός φυτού. Κάθε άνθρωπος μ΄αληθινή ατομικότητα προσπαθεί να γνωρίσει και να εννοήσει τι συμβαίνει, ακόμη και μέσα του, καθώς προχωρεί. Ο αγώνας αυτός για ρηματική συνείδηση δεν ήταν δυνατό να μείνει έξω από την τέχνη. Είναι ένα σημαντικό μέρος της ζωής κι όχι η υπερεπιβολή μιας θεωρίας. Είναι ο γιομάτος πάθος αγώνας της συνειδητής ύπαρξης. Ας μη διστάσουμε περισσότερο να πούμε ότι τα αισθησιακά πάθη και μυστήρια είναι το ίδιο ιερά με τα πνευματικά μυστήρια και πάθη. Ποιος θα το αρνιόταν αυτό; Αν υπάρχει, πράγματι, κάτι ανυπόφορο, αυτό είναι ο εξευτελισμός, η εκπόρνευση των μυστηρίων που ζούνε μέσα μας. Ας πλησιάσουμε μόνο τον ίδιο τον εαυτό μας με βαθύ σεβασμό ή ακόμη και μ΄ευλάβεια για όσα η δημιουργική ψυχή, το εσώτερό μας θείο μυστήριο θέτει μπροστά μας. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
format
author Lawrence, David Herbert
Λάμψας, Γιάννης, translator
author_facet Lawrence, David Herbert
Λάμψας, Γιάννης, translator
author_sort Lawrence, David Herbert
title Ερωτευμένες γυναίκες
title_short Ερωτευμένες γυναίκες
title_full Ερωτευμένες γυναίκες
title_fullStr Ερωτευμένες γυναίκες
title_full_unstemmed Ερωτευμένες γυναίκες
title_sort ερωτευμένες γυναίκες
publisher Εξάντας
publishDate c198
url https://biblionet.gr/%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%83%CF%89%CF%80%CE%BF/?personid=7122
work_keys_str_mv AT lawrencedavidherbert erōteumenesgynaikes
AT lampsasgiannēstranslator erōteumenesgynaikes
_version_ 1776686329352945664