-
1ανά Καραμπερόπουλος, Δημήτριος Α.“...(. . .) Με τη μελέτη μας «Ο Ρήγας μεταφραστής των Ολυμπίων του Μεταστάσιο» συνοπτικά καταλήγουμε...”
Έκδοση 2001
Λήψη πλήρους κειμένου
-
2ανά Τσιάχας, Κωστής“... εξώφυλλο), είναι μυθοπλαστικό πρόσωπο. Ο Κωστής Τσιάρας, που αναφέρεται ως μεταφραστής, είναι ο πραγματικός...”
Έκδοση 2013
-
3“... Παρασκευής, λίγο πριν βγει ο Επιτάφιος. Ένας νεαρός μεταφραστής κι ένας γέρος μαθητής της παλιάς Ευαγγελικής...”
Λήψη πλήρους κειμένου
-
4
-
5ανά Όμηρος, Ψυχουντάκης, Γεώργιος, translator, Αλεξίου, Στυλιανός, prefacer, Μαρκομιχελάκη- Μίντζα, Τασούλα, editor“... ομηρικού λόγου. Εδώ δεν μιλεί ένας λόγιος μεταφραστής, αλλά ο απλός άνθρωπος που διατηρεί ακέραιο το...”
Έκδοση 1995
-
6
-
7“... αντιφατικές, ρυθμκές εντολές, σταθερότητας συνάμα και εναλλαγής, που ο μεταφραστής της Οδύσσειας οφείλει...”
-
8ανά Λυκεσάς, Απόστολος“...(. . .) Ένας μεταφραστής, πληγωμένος από απανωτές ματαιώσεις, που ζει βυθισμένος στην ανία με...”
Έκδοση c200
Λήψη πλήρους κειμένου
-
9“... παραδείγματι η μεταφορά του Faust του Γκαίτε από τον Bayard Taylor - κατά την οποία ο μεταφραστής αποπειράται...”
Λήψη πλήρους κειμένου
-
10
-
11ανά Άρατος ο Σολεύς, Αυγολούπης, Σταύρος Ι., prefacer, Μαυρόπουλος, Θεόδωρος Γ., translator“... μεταφραστής, σχολιαστής και αναλυτής έργων της αρχαίας ελληνικής γραμματείας. Ένα αστρονομικό ποίημα δε θα...”
Έκδοση c200
Λήψη πλήρους κειμένου
-
12
-
13
-
14ανά Τσιάχας, Κωστής“... πρόσωπο. Ο Κωστής Τσιάρας, που αναφέρεται ως μεταφραστής, είναι ο πραγματικός συγγραφέας του έργου...”
Έκδοση 2013
-
15ανά Μαρωνίτης, Δημήτρης Ν.“...Ο Δ. Ν. Μαρωνίτης, μεταφραστής και μελετητής της Ιλιάδας και της Οδύσσειας, αλλά και του Αίαντα ή...”
Έκδοση c201
-
16