Η ανάσταση και η γλώσσα

ανά Νικολούδη, Στέλλα Γ.
Έκδοση c200

Από κατώφλι σε κατώφλι

ανά Celan, Paul, Νικολούδη, Στέλλα Γ., prefacer
Έκδοση c199

Ελεγείες, ύμνοι και άλλα ποιήματα

ανά Holderlin, Friedrich, Νικολούδη, Στέλλα Γ., prefacer
Έκδοση c199

Κάφκα

ανά Vagenbah, Clauce, Νικολούδη, Στέλλα Γ., translator
Έκδοση 1986

Τα πάθη του νεαρού Βερθέρου

ανά Goethe, Johann Wolfgang, Νικολούδη, Στέλλα Γ., translator
Έκδοση c199

Νεοελληνικός διαφωτισμός

ανά Κασδάγλη, Ε. Χ., editor, Κιτρομηλίδης, Πασχάλης Μ., Νικολούδη, Στέλλα Γ., translator
Έκδοση 1999